Làm việc với các nhóm bản địa

Chúng tôi đã tham gia với các nhóm bản địa trong hơn 40 năm. Chúng tôi cam kết xây dựng và duy trì sự hỗ trợ của người bản địa cho các dự án và hoạt động của ty le keo bd, thông qua giao tiếp sớm, liên tục và trung thực, bằng cách giảm thiểu các tác động và với các quan hệ đối tác cùng có lợi, nhận ra rằng nhiều hoạt động của chúng tôi xảy ra trên các vùng đất truyền thống.

Ở Canada, nghĩa vụ tham khảo luôn luôn thuộc về vương miện và được điều khiển bởi nghĩa vụ ủy thác của vương miện đối với người bản địa theo hiệp ước và luật pháp. Nhiệm vụ phát sinh bất cứ khi nào vương miện đưa ra quyết định có thể ảnh hưởng xấu đến việc thực thi quyền của thổ dân và hiệp ước, như được bảo vệ theo S.35 của Đạo luật Hiến pháp, 1982.

Vương miện có thể ủy thác các khía cạnh thủ tục cho một người đề xuất ngành để hỗ trợ thực hiện nghĩa vụ của mình, vì những người đề xuất thường ở vị trí tốt nhất để giải quyết các nhóm bản địa. Sự tham gia của ty le keo bd, với các nhóm bản địa nhằm mục đích xây dựng mối quan hệ với các nhóm bản địa bằng cách trao đổi thông tin và giải quyết các vấn đề và mối quan tâm liên quan đến dự án và có thể bao gồm các khía cạnh thủ tục được ủy quyền.

Ở Hoa Kỳ và Mexico, chính phủ đã không ủy thác các khía cạnh thủ tục tham vấn cho những người đề xướng dự án. Ở Hoa Kỳ, chính phủ liên bang xử lý tất cả các khía cạnh tham vấn, bao gồm xác định nhóm nào sẽ tham khảo, xác định các hướng dẫn tham vấn và đạt được thỏa thuận với họ khi được yêu cầu. Những người đề xuất dự án được phép bổ sung các hoạt động tư vấn của chính phủ hoặc cơ quan quản lý với các nhóm bản địa, nhưng trách nhiệm đối với tư vấn vẫn còn với chính phủ. Ở Mexico, tham khảo ý kiến ​​của các nhóm bản địa là trách nhiệm của chính phủ liên bang và được lãnh đạo bởi Ban thư ký de Energía (sener).

Năng lượng TC xác định các nhóm bản địa thông qua sự kết hợp của nghiên cứu máy tính để bàn, các cơ quan quản lý hướng dẫn và kinh nghiệm hoạt động của công ty - bao gồm các dự án trong quá khứ trong khu vực, các thỏa thuận hiện có với các nhóm bản địa và mạng lưới liên lạc với các nhóm bản địa trong khu vực dự án.

ty le keo bd cũng xem xét sự gần gũi của dự án với:

• Đệ lưu bộ lạc và vùng đất tổ tiên ở Hoa Kỳ
• Khu bảo tồn quốc gia đầu tiên, các khu định cư và cộng đồng bản địa và khẳng định lãnh thổ truyền thống của người bản địa ở Canada và
• Các khu định cư và cộng đồng bản địa ở Mexico.

Ngoài ra, ty le keo bd tham gia với bất kỳ nhóm bản địa nào tự nhận mình là một bên có khả năng bị ảnh hưởng để hiểu lợi ích của họ, bản chất của mối quan tâm của họ và để xác định phương pháp tham gia phù hợp nhất trong tương lai.

Canada, Hoa Kỳ và Mexico (ba quốc gia trong đó năng lượng TC hoạt động) có luật riêng biệt liên quan đến việc bảo vệ quyền và lợi ích của người bản địa, như được xác định trong Điều 32.3 củaTuyên bố Liên Hợp Quốc về quyền của người bản địa (Unrip). Khi các hoạt động kinh doanh của ty le keo bd, có khả năng ảnh hưởng đến các nhóm bản địa, chúng tôi lắng nghe các vấn đề và mối quan tâm của họ và làm việc với họ để kết hợp kiến ​​thức truyền thống của họ về thiết kế và lập kế hoạch dự án, giảm thiểu các tác động tiêu cực và tối đa hóa lợi ích thông qua việc tuyển dụng và mua tại địa phương.

Chúng tôi mong muốn xây dựng các mối quan hệ đối tác cùng có lợi trong đó lợi ích lớn hơn các tác động và di sản của chúng tôi là tích cực đối với những hoạt động bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi các hoạt động của chúng tôi. Ở Canada, chúng tôi đang tìm cách mở rộng lợi ích cho sự tham gia của vốn chủ sở hữu trong các dự án và tài sản của chúng tôi vì cách tốt nhất để sắp xếp lợi ích là ngồi cùng bàn với tư cách là đối tác/chủ sở hữu. Thông qua tất cả những nỗ lực này, chúng tôi cố gắng được coi là đối tác được lựa chọn cho các nhóm bản địa và đóng một vai trò có ý nghĩa trong việc hòa giải. Bằng cách thực hiện phương pháp này, chúng tôi tuân thủ và thường vượt quá các yêu cầu quy định của các khu vực pháp lý tương ứng.

97102_97520Chính sách, Chiến lượcvàNguyên tắc hướng dẫn, cũng như các cảnh quan pháp lý và quy định, tiếp tục phát triển.

Tiêu chí định tuyến của ty le keo bd nhằm giảm thiểu các hiệu ứng kinh tế và môi trường của tuyến đường, bao gồm các tác động tiềm năng đối với các địa điểm, khu vực và hoạt động sử dụng truyền thống bản địa. Phản hồi và kiến ​​thức truyền thống nhận được thông qua sự tham gia của người bản địa được xem xét trong kế hoạch dự án, bao gồm tinh chỉnh tuyến đường, để giảm thiểu các hiệu ứng liên quan đến dự án trong việc thực hiện quyền bản địa và cân bằng tất cả các yếu tố liên quan của tiêu chí lựa chọn tuyến đường, nếu phù hợp. Bất kể chúng tôi hoạt động ở khu vực nào, chúng tôi mong muốn đạt được sự đồng ý về các dự án của chúng tôi với các nhóm bản địa thông qua sự tham gia sớm, giao tiếp trung thực và các mối quan hệ cùng có lợi.

Năng lượng TC thực hiện mọi nỗ lực để theo dõi tỷ lệ phần trăm của việc làm bản địa; Tuy nhiên, thông tin này dựa trên tự nhận dạng. Nó không phải là một thực hành năng lượng TC để yêu cầu tự nhận dạng của bất kỳ nhân viên hoặc nhà thầu nào.

Chúng tôi cung cấp một cách tiếp cận nhiều tầng cho các mô-đun đào tạo nhận thức bản địa của chúng tôi. Từ năm 2001, chúng tôi đã cung cấp đào tạo nhận thức bản địa, trong đó phác thảo chính sách, chiến lược và các nguyên tắc hướng dẫn của công ty chúng tôi cho tất cả các nhân viên và nhà thầu quan tâm. Ngoài đào tạo trong lớp, chúng tôi thường xuyên tạo điều kiện cho các nhân viên học hỏi trực tiếp về lịch sử, giao thức và văn hóa thông qua các trải nghiệm trực tiếp. 

Tổng cộng 2.220 nhân viên và nhà thầu đã thực hiện khóa đào tạo này từ năm 2001. Năm 2022, chúng tôi đã cung cấp 7 buổi và 172 cá nhân được đào tạo này. Năm 2021, chúng tôi cũng đã phát triển, với đầu vào từ các nhân viên bản địa của ty le keo bd, một mô -đun đào tạo bắt buộc trực tuyến bao gồm lịch sử và văn hóa của người bản địa. Điều này đã được triển khai cho tất cả nhân viên Canada và một số nhà thầu nhất định. Đến ngày 15 tháng 4 năm 2023, 92 phần trăm lực lượng lao động Canada đã hoàn thành khóa đào tạo. Ngoài ra, một phiên tương tác đã được cung cấp cho các thành viên của Hội đồng quản trị của chúng tôi.

Chúng tôi đo lường hiệu quả của phương pháp tham gia của chúng tôi bằng cách theo dõi, trả lời và cố gắng giải quyết tất cả các vấn đề và mối quan tâm của các nhóm bản địa mà chúng tôi tham gia. Chúng tôi đã phát triển một cách tiếp cận để giải quyết các vấn đề và mối quan tâm bên ngoài quy trình quy định với các nhóm bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi các hoạt động của chúng tôi, nhằm mục đích nhận được sự hỗ trợ của họ. Chúng tôi cũng đã thiết lập các cơ chế để kiểm tra và nhận phản hồi từ các nhóm bản địa về tình trạng của các mối quan hệ và cách cải thiện. 

ty le keo bd thực hiện chương trình tham gia bản địa để phát triển và củng cố mối quan hệ với các nhóm bản địa và thúc đẩy đối thoại sản xuất trong suốt vòng đời tài sản. Tạo ra các mối quan hệ tích cực, lâu dài luôn là mục tiêu của sự tham gia của ty le keo bd với các nhóm bản địa.

105869_106170

Vào năm 2021, chúng tôi đã tham gia tổng cộng 94 thỏa thuận với 46 nhóm bản địa mà chúng tôi tham gia trên khắp Canada. Trong khi đó, vào năm 2022, chúng tôi đã thực hiện 45 thỏa thuận với 39 nhóm bản địa trên khắp Canada.