19 tháng 6 năm 2025
Trình bày với mục đích - ý nghĩa ty le keo bong da việc tặng quà bản địa

Nhóm Quan hệ bản địa Transcanada theo sau việc thực hành tặng quà khi tham gia vào các cộng đồng bản địa.
"The Eagle Feather, khi được tặng như một món quà, ràng buộc một tình bạn, và tất cả những gì đại bàng và lông vũ đại diện cho: Tầm nhìn, tôn trọng, tôn trọng và lòng can đảm hướng dẫn tình bạn."
Đó là cách Carylin Greatbanks mô tả chiếc lông vũ ty le keo bong da cha cô, với tư cách là trưởng
Nhiều năm sau, sau khi cha cô đã qua đời, Greatbanks đã đại diện cho quốc gia ty le keo bong da cô với tư cách là người đứng đầu và làm việc với cùng một giám đốc điều hành. Khi cô được mời đến văn phòng ty le keo bong da anh, cô thấy rằng chiếc lông vũ mà cha cô đã tặng anh vẫn được trưng bày trên bàn ty le keo bong da anh, và anh nói về việc chiếc lông vũ và tình bạn đã ảnh hưởng đến cuộc sống ty le keo bong da anh và làm việc với người bản địa. Greatbanks, hiện là cố vấn quan hệ bản địa cao cấp tại TransCanada, đã cảm động rằng anh ta vẫn có chiếc lông vũ là một dấu hiệu cho tình bạn ty le keo bong da họ trong những năm qua.
Tìm ý nghĩa trong chia sẻ
Trong nhiều nền văn hóa bản địa, việc thực hành tặng quà có ý nghĩa độc đáo. Truyền thống thể hiện sự tôn trọng đối với người nhận món quà, cũng như cho gia đình và tổ tiên ty le keo bong da họ. Đó cũng là một cách để thể hiện sự đánh giá cao về kiến thức được trao đổi - khi tìm kiếm hướng dẫn hoặc lời khuyên, hoặc để được hỗ trợ từ những người có khả năng riêng biệt như những người chữa bệnh và nghi lễ.
Gifting cũng đang chia sẻ tài nguyên ty le keo bong da một người để hưởng lợi và hỗ trợ người khác. Quà tặng là một phần nội tại ty le keo bong da đạo đức chia sẻ ty le keo bong da người bản địa; Chia sẻ luôn là một khía cạnh cần thiết ty le keo bong da sự sống còn.
Nhóm Quan hệ Bản địa (IR) ty le keo bong da TransCanada tuân theo việc thực hành tặng quà khi thu hút các cộng đồng bản địa. Nhóm IR làm việc với các nghệ nhân bản địa để cung cấp quà tặng cho các thành viên ty le keo bong da cộng đồng bản địa mà công ty tham gia trên khắp Bắc Mỹ trên cơ sở liên tục. Chỉ riêng trong năm 2016, công ty đã tham gia với khoảng 300 cộng đồng bản địa trên khắp Canada và Hoa Kỳ
Giữ truyền thống sống
Một trong những nhà cung cấp mà nhóm làm việc ở Canada làAcho Dene Crafts, một cửa hàng thủ công ở vùng lãnh thổ Tây Bắc.
Acho Dene là một cộng đồng nhỏ với dân số gần 600 người. Bốn mươi người dân địa phương may cho cửa hàng thủ công hàng ngày, làm cho Moose Hide và Birch Bark các sản phẩm có thể mất tới 20 giờ cho mỗi mặt hàng.
Cathy Kotchea, người điều hành cửa hàng thủ công, giải thích rằng các mặt hàng ty le keo bong da họ vẫn được thực hiện bằng cách sử dụng các thực tiễn truyền thống.
"Để làm một giỏ vỏ cây bạch dương, đầu tiên chúng ta sẽ phải thu hoạch vỏ cây bạch dương," cô nói. "Chúng tôi sẽ phải đi bộ trong bụi rậm để tìm kiếm vỏ cây bạch dương bên phải, bởi vì một số quá giòn và một số quá mỏng. Chúng tôi phải tìm thấy độ dày và tính linh hoạt phù hợp.
Đối với nhiều người trong cộng đồng, bán hàng thủ công tại cửa hàng thủ công - được thành lập năm 1976 - là cách họ có thể cung cấp cho gia đình ty le keo bong da họ.
"Đó chỉ là một cửa hàng thủ công nhỏ hồi đó," Kotchea nói. "Nó được tạo ra để giúp những người ở ngoài đất tạo ra một số loại thu nhập. Rất nhiều người đã ra ngoài trong các trại bụi rậm, hoặc trong cabin của họ quanh năm, vì vậy họ đã đến vào mọi lúc để bán hàng thủ công của họ.
Đội IR ty le keo bong da TransCanada cũng nguồn từ một nghệ nhân ở Hoa Kỳ, người dạy những nghề thủ công truyền thống này cho thanh thiếu niên có nguy cơ như một phương tiện tự hào trong khi cung cấp một phương tiện thu nhập thông qua chế tạo truyền thống.
Hỗ trợ các nghệ nhân bản địa
"Quan hệ bản địa đã áp dụng truyền thống tặng quà và chia sẻ như một phần của văn hóa nhóm," Greatbanks nói. "Tìm nguồn cung ứng từ các doanh nghiệp và nghệ nhân bản địa cho chúng tôi cơ hội hỗ trợ chế tạo truyền thống và cho phép chúng tôi chia sẻ các sản phẩm độc đáo trong khu vực với các quốc gia khác nhau mà chúng tôi làm việc."
Năm 2016, TransCanada đã tạo ra khoảng 142 triệu đô la trong công việc cho các doanh nghiệp bản địa hoặc các đối tác liên doanh ty le keo bong da họ ở Canada và Hoa Kỳ về hàng hóa, dịch vụ hợp đồng và việc làm cho các dự án và hoạt động ty le keo bong da TransCanada.
Để xem những món quà thủ công do Acho Dene Artisans tạo ra, hãy truy cập ty le keo bong da họTrang web.