1. en
Xem các thông báo pháp lý để biết thông tin quan trọng về nội dung liên quan đến khí hậu trên trang web này.
DEC 13 2017

Tôi sẽ ở nhà vào Giáng sinh

Được đăng bởi TransCanada
Ảnh gia đình

Ingryt Pedroza cùng chồng và Daugther trước khi khởi hành trong cuộc phiêu lưu giáo dục bốn tháng của mình đến Calgary, Alta.

Kể từ năm 2015, 50 sinh viên đã được hưởng lợi từ học bổng chung này giữa TransCanada và cộng đồng địa phương từ Mexico. Cơ hội liên quan đến việc khắc phục những thách thức và rào cản mới như ngôn ngữ và thời tiết, nhưng mọi ứng viên đều có cùng mục tiêu trở thành một chuyên gia tốt hơn trong ngành năng lượng.

Khi Ingryt Pedroza xem các chế phẩm kỳ nghỉ mở ra ở Calgary, tâm trí cô có thể giúp đỡ nhưng đi lang thang giữa nhà ở Mexico và thành tựu đáng kinh ngạc mà cô sắp đạt được. 

Bốn tháng trước, Pedroza nói lời tạm biệt với chồng và cô con gái một tuổi để theo đuổi giấc mơ du học lâu năm để chuẩn bị trở thành kỹ sư hàng đầu ở Mexico. Cô ấy biết con đường sẽ dễ dàng, nhưng đó là một cơ hội mà cô ấy không thể vượt qua.

Nhưng để nghiên cứu ở Calgary, Pedroza đã phải phá vỡ một mô hình cho văn hóa Mexico: Để lại chồng và con gái thay vì chăm sóc gia đình và tùy thuộc vào đối tác của mình làm nhà cung cấp chính.

Nhiều phụ nữ ngừng theo đuổi ước mơ chuyên nghiệp của họ khi họ bắt đầu một gia đình, đây không phải là trường hợp của tôi, ông Pedroza nói. Chồng tôi đến từ một hộ gia đình rất truyền thống; tuy nhiên, tôi đã có thể thuyết phục anh ấy rằng cơ hội này sẽ khiến tôi trở thành một chuyên gia có năng lực hơn và một người phụ nữ mạnh mẽ hơn. 

Sau khi tốt nghiệp với bằng kỹ sư hóa học tại Đại học Altamira, Tamaulipas, khu vực phía Bắc của Mexico, Pedroza đã dành mười tháng để xin học bổng tiếp tục học và phát triển các kỹ năng mới. Tháng 8 này, cô ấy đã rất vui mừng khi biết cô ấy kiếm đượcHọc bổng TransCanada,Hướng tới một học kỳ kỹ thuật đường ống tại Đại học Calgary.

The program interested her because the scope included not only pipeline construction, but also design, operation, quality control and maintenance learned from a faculty of experts with ample and diverse experience.

Cô ấy Skypes cùng gia đình và thừa nhận rằng thật khó để thấy con gái mình lớn lên qua màn hình video. Cô ấy đã bỏ lỡ sinh nhật đầu tiên của mình và là người ở đó cho chồng khi một thành viên trong gia đình đã qua đời.

Từ mặc dù lúc đầu rất khó khăn, về lâu dài tôi biết nó sẽ chỉ mang lại lợi ích cho ba chúng tôi và khiến tôi có khả năng chăm sóc những người thân yêu của mình hơn.

Trong khi chắc chắn đã có một số khoảnh khắc khó khăn, Pedroza biết trong một vài năm nữa, cô ấy sẽ nhìn lại và có thể nói với con gái mình về sự hy sinh để hỗ trợ cho một cuộc sống tốt hơn cho gia đình và thực hiện ước mơ của mình cho giáo dục thêm.

Tôi luôn muốn đi du học và sẽ không có gì ngăn cản tôi, ông Pedroza.

Cô ấy trở lại Mexico vào ngày 23 tháng 12, đúng lúc Giáng sinh, đoàn tụ với gia đình, ăn mừng thành tích của mình và tiếp tục sự nghiệp làm kỹ sư.