Công nhân Bear Canyon đi trên và xa hơn cho hướng dẫn của Dawson Creek Girl

Shawn Madro, Jenna Larter và Alex Wilkinson từ TransCanada Stand với các thành viên của Hướng dẫn Cô gái Dawson Creek.

Vào đầu tháng 2, nhiệt độ ở thị trấn phía đông bắc Dawson Creek, B.C., nhúng bên dưới -30 C.

Nó giữ lạnh một cách nguy hiểm trong nhiều ngày - quá lạnh đối với hướng dẫn viên của cô gái Dawson Creek để ra khỏi cửa, cố gắng bán cookie.

Đội quân đang quyên góp tiền để gửi một số thành viên của mình đến tinh thần phiêu lưu Rendezvous (Soar) Trại hè ở Smithers, B.C., một trại ngoài trời kéo dài một tuần cho hướng dẫn viên nữ.

Đóng góp bất ngờ ở giữa sự đóng băng sâu sắc đã giúp các cô gái đạt được mục tiêu của họ.

Michael Yennouzis, the safety lead for OJ Pipelines and prime contractor for TransCanada’s Bear Canyon project saw the display the girl guides had set up at Dawson Creek’s No Frills store and while talking to the manager of the store, he discovered that the troop was having trouble meeting its fundraising target. He decided to buy several boxes of the Girl Guide cookies on display.

Vào thời điểm này, nhóm dự án Bear Canyon đang thu thập tiền cho một nguyên nhân từ thiện địa phương nhưng đã quyết định một người hỗ trợ nào. Yennouzis đã thấy cơ hội hỗ trợ chương địa phương của Hướng dẫn viên và nhóm quyết định quyên góp tổng cộng 3.000 đô la - bao gồm các khoản quyên góp từ TransCanada và OJ Pipelines - để giúp gửi một số cô gái đến trại hè. 

Một tác động lâu dài

“We were totally thrilled when this [donation] fell in our laps,” said Fran McDiarmid, a Girl Guides troop leader and parent. “The donation will have a lasting impact on my daughter and other young women in Dawson Creek. It is giving them the opportunity to develop their leadership skills and change their futures by going to this camp.”

Sự kiện trại kết nối các hướng dẫn viên và các thành viên Hướng đạo nữ từ khắp nơi trên thế giới trong một khóa tu hoang dã có một không hai. Cung cấp những cuộc phiêu lưu ngoài trời và cơ hội xây dựng tình bạn suốt đời, trại đại diện cho một khoản đầu tư vào tương lai của phụ nữ trẻ.

Hồi Chúng tôi thực sự đánh giá cao sự hỗ trợ từ OJ và TransCanada, Mitch McDiarmid nói thêm. Tôi thấy họ đầu tư vào cộng đồng và muốn trả lại.

Bear Canyon tiếp tục cho

Một số cookie được phân phối cho các phi hành đoàn và phần còn lại được tặng cho Ngân hàng Thực phẩm, nơi mà nhóm dự án Bear Canyon sớm đặt mục tiêu. Nhóm nghiên cứu cũng đã huy động được tổng cộng 22.833 đô la cho Ngân hàng Thực phẩm, bao gồm các khoản quyên góp phù hợp từ các đường ống TransCanada và OJ. Sau khi nghe về các nỗ lực gây quỹ của Nhóm Dự án Bear Canyon, các nhà thầu và công ty khác làm việc tại khu vực Dawson Creek cũng đã mua các trường hợp bánh quy hỗ trợ của Đơn vị Hướng dẫn Cô gái địa phương.

“The folks working with us on this project have gone above and beyond to support local causes because they care,” said Bear Canyon project manager Sarah MacKenzie. “I’m really proud of our crews, including all of the contractors, inspectors and TransCanada staff working on the Bear Canyon site. They do an awesome job, and they bring the spirit of community with them to the work site every day.”