Cùng nhau mạnh mẽ hơn – kỷ niệm một năm mua lại CPG

Tháng 7 đánh dấu một năm kể từ khi TransCanada và Columbia Pipeline Group hợp lực thành lập một trong những công ty cơ sở hạ tầng năng lượng lớn nhất ở Bắc Mỹ.

“Việc kết hợp các công ty này thực sự đã giúp chúng tôi mạnh mẽ hơn,” Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành Russ Girling cho biết trong một video mới kỷ niệm ngày kỷ niệm. “Không chỉ hiệu quả tài chính mà còn hiệu suất xây dựng, hiệu suất vận hành, hiệu suất an toàn – tất cả những điều quan trọng và cốt lõi đối với chúng tôi.”

Động thái này đã biến TransCanada trở thành một cường quốc thực sự ở Bắc Mỹ. Sau khi hoàn thành danh mục các dự án đường ống mà Columbia đưa ra, tầm vóc của TransCanada về cơ sở hạ tầng năng lượng sẽ đạt đẳng cấp thế giới.

“Sau khi hoàn tất, chúng tôi sẽ là công ty duy nhất ở Bắc Mỹ có thể vận chuyển một phân tử khí ngay từ Bắc Alberta qua Trung Tây, đến Bờ biển vùng Vịnh và tới Thành phố Mexico. Chúng tôi thực sự như vậycáiCông ty truyền tải khí đốt tự nhiên ở Bắc Mỹ,” Girling nói. “Chúng tôi hiện đang di chuyển một trong bốn phân tử (khí) đi qua lục địa này và chúng tôi là một phần cực kỳ quan trọng trong cơ cấu kinh tế của Canada, Mexico và Hoa Kỳ.”

Girling cho biết các nhân viên của TransCanada có thể tự hào về vai trò của họ trong việc “tiếp tục duy trì hoạt động” trên khắp lục địa.

Và chúng ta vẫn chưa xong.

“Khi bạn dự kiến ​​20 tháng kể từ hôm nay và chúng tôi kết thúc việc xây dựng dự án vào tháng 11 năm 2018, chúng tôi sẽ lại tăng gấp đôi quy mô của công ty này lên gần 16 tỷ USD cơ sở lãi suất,” Stan Chapman, Phó Chủ tịch Điều hành kiêm Chủ tịch, Đường ống Khí đốt Tự nhiên Hoa Kỳ, cho biết thêm. “Điều đó có nghĩa là chúng tôi có đúng tài sản ở đúng nơi vào đúng thời điểm.”

Dòng thời gian mua lại

• 17 tháng 3 năm 2016, TransCanada và Columbia Pipeline Group công khai kế hoạch sáp nhập hai công ty của họ
• Ngày 22 tháng 6 năm 2016, cổ đông CPG chấp thuận việc TransCanada mua lại CPG với 95% phiếu bầu thuận lợi
• Ngày 1 tháng 7 năm 2016, TransCanada mua lại CPG và tài sản của công ty này với tổng giá trị 13 tỷ USD

Danh mục khí đốt tự nhiên của TransCanada trước khi mua lại

• Đã vận hành hơn 67.000 km (42.000 dặm) đường ống
• Dung lượng lưu trữ 368 tỷ feet khối

CPG trước khi mua lại

• Đã vận hành 24.000 km (15.000 dặm) đường ống dẫn khí đốt tự nhiên kéo dài từ New York đến Vịnh Mexico, với sự hiện diện đáng kể ở lưu vực khí đá phiến Appalachia
• Dung lượng lưu trữ 294 tỷ feet khối

Sau khi mua lại

• Tài sản đường ống dẫn khí đốt tự nhiên của TransCanada đã tăng gần 40%
• Quy mô danh mục dự án ngắn hạn của TransCanada tăng 50%, bổ sung thêm 7 tỷ USD vào các dự án ở Columbia
• Tổng cộng, hệ thống đường ống khí đốt tự nhiên dài 91.000 km (57.000 dặm)
• Danh mục tổng hợp trị giá 23 tỷ USD trong các dự án ngắn hạn được đảm bảo bằng quy định về chi phí dịch vụ và hợp đồng dài hạn