1. en
Xem các thông báo pháp lý để biết thông tin quan trọng về nội dung liên quan đến khí hậu trên trang web này.
Tuyên bố truyền thông - Cập nhật ngày 14 tháng 5 năm 2024

Điều tra và sửa chữa tiến trình; Giảm áp lực hơn nữa sẽ không ảnh hưởng đến việc cung cấp khí đốt tự nhiên

TransCanada-AnnounCements-Desktop-1900x500.jpg

Cập nhật #7

Tuyên bố truyền thông - ngày 14 tháng 5 năm 2024, 1:00 p.m. Mdt

Tuần trước Cơ quan quản lý năng lượng Canada (CER) đã ra lệnh giảm áp lực hơn nữa đối với một số phân khúc nhất định của dòng chính Grande Prairie trên cơ sở phòng ngừa và vì NGTL GP xác nhận rằng người dùng cuối sẽ không bị ảnh hưởng nghiêm trọng. NGTL GP thực hiện giảm áp suất theo yêu cầu. Hiện tại chúng tôi không có bất kỳ hạn chế dịch vụ nào đối với hệ thống NGTL và chúng tôi không lường trước bất kỳ sự gián đoạn dịch vụ nào đối với việc cung cấp khí đốt tự nhiên. Cấu trúc đường ống giống như web của hệ thống NGTL cung cấp nhiều đường dẫn để truy cập vận chuyển khí.

Chúng tôi tiếp tục truyền đạt hiệu suất hệ thống cho khách hàng thông qua kế hoạch vận hành hàng ngày của chúng tôi và quản lý hệ thống NGTL để đáp ứng các hoạt động hàng ngày trong khi giảm thiểu tác động đến khách hàng. 


Cập nhật #6

Tuyên bố truyền thông - ngày 22 tháng 4 năm 2024, 4:00 p.m. Mdt

Chúng tôi đã đứng xuống phản ứng khẩn cấp sự cố của Quận Yellowhead và chuyển sang giai đoạn sửa chữa và phục hồi:

  • Cuộc điều tra đang diễn ra và chúng tôi tiếp tục tiến triển các hoạt động của mình với các cơ quan quản lý.
  • Đánh giá toàn vẹn toàn diện đã được hoàn thành trên các tài sản gần đó và các hoạt động bình thường đã được nối lại. Hệ thống đã được cấu hình lại để phù hợp với các biện pháp hoạt động tạm thời thích hợp và hiện được tối ưu hóa để tối đa hóa công suất hệ thống, hạn chế các tác động đối với khách hàng.
  • Sự an toàn của con người, cộng đồng và môi trường tiếp tục là trọng tâm chính của chúng tôi.

Further inquiries can be sent to ty le keo bong da media relations atmedia@tcenergy.com

Các yêu cầu liên quan đến cộng đồng có thể được gửi đếnPublic_affairs_ca@tcenergy.com


Cập nhật #5

Tuyên bố truyền thông - 19 tháng 4 năm 2024, 1:30 chiều Mdt

Sự an toàn của con người, cộng đồng và môi trường tiếp tục là trọng tâm chính của chúng tôi khi chúng tôi ứng phó với một sự cố trên hệ thống đường ống khí đốt tự nhiên NGTL:

  • Chúng tôi tiếp tục hợp tác chặt chẽ với các cơ quan quản lý và chính quyền để điều tra vụ việc.
  • Nhóm chuyên gia của chúng tôi đang tiến triển các đánh giá và tài liệu sẽ được thu thập để phân tích.
  • Trong số rất nhiều sự thận trọng và tham khảo ý kiến ​​của Bộ điều chỉnh năng lượng Canada (CER), chúng tôi đã giảm áp lực lên một phân đoạn của hệ thống NGTL để hỗ trợ các hoạt động an toàn tiếp tục khi điều tra tiến triển.
  • Chúng tôi đang liên lạc trực tiếp với khách hàng của mình về bất kỳ tác động nào đến dịch vụ.
  • Chúng tôi đang phát triển một kế hoạch sửa chữa và tiếp tục đánh giá các mốc thời gian để trả lại đầy đủ cho dịch vụ; Chúng tôi đánh giá cao sự kiên nhẫn của khách hàng trong thời gian này.
  • Chúng tôi cảm ơn cộng đồng quận Yellowhead, cộng đồng bản địa, chủ đất, người trả lời địa phương và các cơ quan liên quan vì sự hỗ trợ bền vững của họ khi chúng tôi quản lý phản ứng sự cố này.

Further inquiries can be sent to ty le keo bong da media relations atmedia@tcenergy.com

Các yêu cầu liên quan đến cộng đồng có thể được gửi đếnpublic_affairs_ca@tcenergy.com

Năng lượng TC tiếp tục ứng phó với sự cố ở Hạt Yellowhead


Cập nhật #4

Tuyên bố truyền thông - 17 tháng 4 năm 2024, 3:45 chiều Mdt

Chúng tôi tiếp tục ứng phó với sự cố ngày hôm qua, tập trung vào sức khỏe và sự an toàn của nhân viên phản ứng, các cộng đồng xung quanh và giảm thiểu rủi ro cho môi trường:

  • Sau khi hoàn thành việc giám sát không khí và một môi trường an toàn được xác nhận, các hoạt động điều tra sẽ được tiến hành và đồng thời, các đội khảo sát và thanh tra môi trường sẽ đưa ra các quan sát và đánh giá để thông báo kế hoạch sửa chữa và phục hồi. Chúng tôi cam kết điều tra kỹ lưỡng.
  • Alberta Wildfirexác nhận rằng vụ cháy thứ cấp đang được kiểm soát và không gây ra mối đe dọa cho bất kỳ cộng đồng nào. Chúng tôi cam kết tiếp tục hỗ trợ cho Alberta Wildfire trong phản ứng của nó trong tương lai theo yêu cầu.
  • Chúng tôi tiếp tục hợp tác chặt chẽ với các cơ quan quản lý và chính quyền và sẽ hợp tác trong cuộc điều tra về vụ việc này. Chúng tôi cũng cam kết giữ các bên liên quan và cộng đồng bản địa đã thông báo về phản ứng của chúng tôi.
  • Tại thời điểm này, chúng tôi không lường trước bất kỳ gián đoạn dịch vụ nào khi chúng tôi tiếp tục ứng phó với sự cố này. Cấu trúc đường ống giống như web của NGTL cung cấp nhiều đường dẫn để truy cập vận chuyển khí, cho phép linh hoạt hoạt động.

Chúng tôi sẽ tiếp tục cung cấp các bản cập nhật khi có thông tin mới.

Further inquiries can be sent to ty le keo bong da media relations atmedia@tcenergy.com


Cập nhật #3

Tuyên bố truyền thông - ngày 16 tháng 4 năm 2024, 8:00 tối Mdt

Alberta Wildfire đã xác nhận trong một bản cập nhật lúc 7 giờ chiều. (MDT) rằng vụ cháy thứ cấp hiện đang được tổ chức. Vui lòng xem tuyên bố đầy đủ của nó ở đây:Cập nhật khu vực Edson (Alberta.ca). Chúng tôi cam kết hỗ trợ Alberta Wildfire trong phản ứng của nó trong tương lai. Chúng tôi đánh giá cao sự hỗ trợ liên tục của những người trả lời đầu tiên.

Chúng tôi tiếp tục hợp tác chặt chẽ với các cơ quan và chính quyền quản lý và sẽ hợp tác trong một cuộc điều tra về vụ việc này.

Chúng tôi sẽ tiếp tục cung cấp các bản cập nhật khi có thông tin mới.

Yêu cầu thêm có thể được gửi đến các quan hệ truyền thông năng lượng TC tạimedia@tcenergy.com


Cập nhật #2

Tuyên bố truyền thông - ngày 16 tháng 4 năm 2024, 4:45 chiều Mdt

Chúng tôi có thể xác nhận sự vỡ xảy ra hôm nay trên một phân đoạn của hệ thống đường ống khí đốt tự nhiên NGTL của chúng tôi. Điều này xảy ra ở một vị trí xa xôi khoảng 40 km về phía tây bắc của Edson, Alta ở Hạt Yellowhead.

Thông tin sau đây là bản cập nhật về phản hồi đang hoạt động của chúng tôi:

  • Chúng tôi đang làm việc chặt chẽ với những người trả lời đầu tiên trong khu vực, bao gồm RCMP, Yellowhead County và Alberta Wildfire.
  • Một đánh lửa ban đầu của khí tự nhiên tại vị trí vỡ hiện đang bị dập tắt. Chúng tôi đang làm việc để hỗ trợ Alberta Wildfire trong phản ứng của họ để chứa lửa thứ cấp.
  • Chúng tôi có thể xác nhận không có thương tích.
  • Như đã chia sẻ trước đây, phần bị ảnh hưởng của đường ống đã bị cô lập và tắt.
  • Phần còn lại của hệ thống của chúng tôi đang hoạt động bình thường và không có tác động thương mại tại thời điểm này. Chúng tôi tiếp tục giao tiếp trực tiếp với khách hàng của mình.
  • Chúng tôi cam kết tiếp tục giữ cho các bên liên quan và cộng đồng bản địa được thông báo về phản ứng của chúng tôi.
  • Chúng tôi đang làm việc chặt chẽ với các cơ quan quản lý và chính quyền và sẽ hợp tác trong một cuộc điều tra về vụ việc này.
  • Trọng tâm chính của chúng tôi tiếp tục là sức khỏe và sự an toàn của nhân viên phản ứng, các cộng đồng xung quanh và giảm thiểu rủi ro cho môi trường.

Chúng tôi sẽ cung cấp thêm thông tin ngay khi có sẵn.

Yêu cầu thêm có thể được gửi đến các mối quan hệ truyền thông năng lượng TC tạimedia@tcenergy.com

Bản đồ hệ thống NGTL


Cập nhật #1

Tuyên bố truyền thông - ngày 16 tháng 4 năm 2024, 1:30 chiều Mdt

We can confirm that we are actively responding to an incident involving the NGTL natural gas system approximately 40 kilometres northwest of Edson, Alta in Yellowhead County.

ty le keo bong da nhận được thông báo về sự cố này vào khoảng 11 giờ sáng MT và ngay lập tức kích hoạt các quy trình ứng phó khẩn cấp của chúng tôi. Chúng tôi đang điều phối với những người trả lời đầu tiên khẩn cấp. Phần bị ảnh hưởng của đường ống đã được phân lập và tắt. Không có thương tích được báo cáo. Trọng tâm chính của chúng tôi ngay bây giờ là sức khỏe và sự an toàn của nhân viên phản ứng, các cộng đồng xung quanh và giảm thiểu rủi ro cho môi trường.  

Chúng tôi đang thực hiện tất cả các thông báo phù hợp cho các cơ quan quản lý, khách hàng, các bên liên quan và cộng đồng bản địa. 

Chúng tôi sẽ cung cấp thêm thông tin ngay khi có sẵn.

Có thể gửi thêm câu hỏi về quan hệ truyền thông năng lượng TC tạimedia@tcenergy.com