TC Năng lượng báo cáo mạnh mẽ trong quý đầu tiên 2023 kết quả
Tiếp tục tiến triển các dự án cơ sở hạ tầng năng lượng quan trọng, đồng thời thúc đẩy chương trình thoái vốn tài sản 5 tỷ đô la
CALGARY, Alberta, April 28, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) — keo ty le Corporation (TSX, NYSE: TRP) (keo ty le or the Company) released its first quarter results today. François Poirier, keo ty le’s President and Chief Executive Officer commented, “First quarter 2023 results continue to demonstrate the resiliency of our business and our ability to generate sustainable cash flow growth while advancing our clearly defined funding program. Comparable EBITDA1là 2,8 tỷ đô la, tăng 16 % so với quý đầu tiên năm 2022 và thu nhập được phân khúc là 2,2 tỷ đô la so với 1,2 tỷ đô la trong quý đầu tiên năm 2022. Poirier tiếp tục, các ưu tiên của chúng tôi cho năm 2023 rất rõ ràng - cung cấp năng lượng thiết yếu một cách an toàn và đáng tin cậy trên khắp Bắc Mỹ, thúc đẩy các dự án cơ sở hạ tầng năng lượng quan trọng của chúng tôi và thực hiện thành công chương trình thoái vốn tài sản của chúng tôi để tăng tốc các mục tiêu xóa bỏ.
nổi bật
(Tất cả các số liệu tài chính không được kiểm tra và bằng đô la Canada trừ khi có ghi chú khác)
- Kết quả quý đầu tiên 2023 được củng cố bằng cách sử dụng mạnh mẽ và nhu cầu đối với tài sản và dịch vụ của chúng tôi
- Tổng số hệ thống NGTL trung bình 14,5 bcf/d, tăng so với quý đầu tiên 2022
- Throughput across U.S. Natural Gas Pipelines averaging 28.5 Bcf/d with several assets performing at near record levels during peak demand
- U.S. Đường ống khí đốt tự nhiên đã đạt được một kỷ lục mới mọi thời đại về việc giao hàng cho các cơ sở xuất khẩu LNG
- Hạm đội nhà máy điện đồng phát của Alberta đạt 100 % giá sẵn có trong tháng 2
- Bruce Power đạt được 95 % khả dụng
- Kết quả tài chính quý đầu tiên 2023:
- Net income attributable to common shares of $1.3 billion or $1.29 per common share compared to $0.4 billion or $0.36 per common share in first quarter 2022. Comparable earnings1 1,2 tỷ đô la hoặc 1,21 đô la cho mỗi cổ phiếu chung so với 1,1 tỷ đô la hoặc 1,12 đô la mỗi cổ phiếu chung trong năm 2022
- Segmented earnings of $2.2 billion compared to segmented earnings of $1.2 billion in 2022 and comparable EBITDA of $2.8 billion compared to $2.4 billion in 2022
- Tái xác nhận triển vọng tài chính năm 2023 của chúng tôi với EBITDA tương đương dự kiến sẽ cao hơn năm đến bảy phần trăm so với 2022
- đã tuyên bố cổ tức hàng quý là 0,93 đô la cho mỗi cổ phiếu chung cho quý kết thúc vào ngày 30 tháng 6 năm 2023
- Tỷ lệ tham gia của kế hoạch tái đầu tư và chia sẻ cổ tức (DRP) giữa các cổ đông chung là khoảng 38 %, dẫn đến 363 triệu đô la được tái đầu tư vào vốn cổ phần từ cổ tức được tuyên bố vào ngày 13 tháng 2 năm 2023
- Continuing to advance our industry leading secured capital program, placing $1.4 billion of projects in service in first quarter 2023 and on track to place $6.0 billion in service during 2023
- Canadian Natural Gas Pipelines brought $1.1 billion of projects in service in first quarter 2023, enabling 700 MMcf/d of additional market access with an incremental 500 MMcf/d expected in second quarter 2023
- HỆ THỐNG PIPELINE LINK PORT được đặt trong dịch vụ vào tháng 3 năm 2023 cung cấp kết nối dặm cuối với thị trường nhu cầu chính
- Mua 155 MW Fluvanna Wind Farm với giá 99 triệu đô la tiền mặt, trước khi điều chỉnh sau khi kết thúc tại Scurry County, Texas. Ký kết một thỏa thuận để có được 148 MW Blue Cloud Wind Farm với giá 125 triệu đô la Mỹ, trước khi điều chỉnh sau khi kết thúc tại Hạt Bailey, Texas. Đóng việc mua lại đám mây màu xanh đang chờ phê duyệt theo quy định
- Đã nhận được sự chấp thuận của FERC cho trường hợp tỷ lệ ANR phần 4 vào ngày 11 tháng 4 năm 2023
- Bruce Power Unit 3 removed from service March 1, 2023 to begin its Major Component Replacement (MCR) outage with return to service expected in 2026.
| Ba tháng kết thúc vào ngày 31 tháng 3 | ||||||
| (Hàng triệu đô la, ngoại trừ mỗi lần chia sẻ) | 2023 | 2022 | ||||
| Thu nhập | ||||||
| Thu nhập ròng được quy cho cổ phiếu phổ thông | 1,313 | 358 | ||||
| mỗi cổ phiếu chung - cơ bản | $1.29 | $ 0,36 | ||||
| Thu nhập phân đoạn | ||||||
| Đường ống khí đốt tự nhiên Canada | 411 | 358 | ||||
| U.S. Đường ống khí đốt tự nhiên | 1,079 | 310 | ||||
| Đường ống khí đốt tự nhiên Mexico | 254 | 120 | ||||
| Đường ống lỏng | 176 | 272 | ||||
| Giải pháp năng lượng và năng lượng | 252 | 76 | ||||
| Corporate | (2 | ) | 31 | |||
| Tổng thu nhập phân đoạn | 2,170 | 1,167 | ||||
| EBITDA có thể so sánh | ||||||
| Đường ống khí đốt tự nhiên Canada | 740 | 644 | ||||
| U.S. Đường ống khí đốt tự nhiên | 1,267 | 1,107 | ||||
| Đường ống khí đốt tự nhiên Mexico | 172 | 148 | ||||
| Đường ống lỏng | 317 | 329 | ||||
| Giải pháp năng lượng và năng lượng | 281 | 157 | ||||
| Corporate | (2 | ) | 3 | |||
| EBITDA có thể so sánh | 2,775 | 2,388 | ||||
| khấu hao và khấu hao | (677 | ) | (626 | ) | ||
| Chi phí lãi bao gồm thu nhập tương đương | (757 | ) | (580 | ) | ||
| Trợ cấp cho các quỹ được sử dụng trong quá trình xây dựng | 131 | 75 | ||||
| Lợi nhuận ngoại hối (lỗ), bao gồm Net trong thu nhập tương đương | 33 | 32 | ||||
| Thu nhập lãi và khác | 42 | 35 | ||||
| Thuế thu nhập (chi phí) Phục hồi bao gồm trong thu nhập tương đương | (280 | ) | (179 | ) | ||
| Thu nhập ròng do lợi ích không kiểm soát | (11 | ) | (11 | ) | ||
| Cổ tức chia sẻ ưu tiên | (23 | ) | (31 | ) | ||
| Thu nhập có thể so sánh | 1,233 | 1,103 | ||||
| Thu nhập có thể so sánh trên mỗi cổ phiếu chung | $1.21 | $ 1,12 | ||||
| Tiền ròng được cung cấp bởi các hoạt động | 2,074 | 1,707 | ||||
| Quỹ có thể so sánh được tạo từ các hoạt động | 2,066 | 1,865 | ||||
| Chi tiêu vốn1 | 3,033 | 1,737 | ||||
| cổ tức được khai báo | ||||||
| mỗi cổ phần chung | $0.93 | $ 0,90 | ||||
| Cổ phiếu phổ biến cơ bản đang lưu hành(triệu) | ||||||
| - Trung bình có trọng số trong khoảng thời gian | 1,021 | 981 | ||||
| - phát hành và xuất sắc ở cuối giai đoạn | 1,023 | 983 | ||||
| 1 bao gồm chi tiêu vốn, các dự án vốn trong phát triển và đóng góp cho đầu tư vốn chủ sở hữu. Tham khảo điều kiện tài chính - tiền mặt (được sử dụng) được cung cấp bởi phần Hoạt động đầu tư để biết thêm thông tin. | ||||||
Tin nhắn CEO
hoạt động xuất sắc tăng 16 % trong quý đầu tiên có thể so sánh EBITDA
Kết quả quý đầu tiên năm 2023 được củng cố bởi nhu cầu mạnh mẽ đối với tài sản của chúng tôi và khả năng cung cấp các dịch vụ năng lượng thiết yếu một cách an toàn và đáng tin cậy của chúng tôi trên khắp Bắc Mỹ. EBITDA có thể so sánh là 2,8 tỷ đô la, tăng 16 % so với quý đầu tiên năm 2022 và thu nhập phân đoạn là 2,2 tỷ đô la so với 1,2 tỷ đô la trong quý đầu tiên năm 2022. Thu nhập tương đương trên mỗi cổ phiếu trong quý là 1,21 đô la so với 1,12 đô la trong quý đầu tiên.
Tái xác nhận 2023 Tuyên bố cổ tức và cổ tức
Chúng tôi tái khẳng định triển vọng tăng trưởng EBITDA năm 2023 của chúng tôi từ năm đến bảy phần trăm so với năm 2022, trong khi thu nhập tương đương trên mỗi cổ phiếu chung dự kiến sẽ cao hơn một cách khiêm tốn so với năm 2022, cho thấy khả năng phục hồi và bền vững thu nhập và dòng tiền của chúng tôi. Ngoài ra, chúng tôi hy vọng chi tiêu vốn vào năm 2023 sẽ tiếp tục là 11,5 đến 12,0 tỷ đô la. Triển vọng năm 2023 của chúng tôi phản ánh cam kết của chúng tôi trong việc thúc đẩy tăng trưởng và giá trị lâu dài cho các cổ đông của chúng tôi. Dựa trên niềm tin của triển vọng kinh doanh và tăng trưởng của chúng tôi, Hội đồng quản trị của keo ty le, đã tuyên bố cổ tức hàng quý là 0,93 đô la mỗi cổ phiếu chung trong quý kết thúc vào ngày 30 tháng 6 năm 2023, tương đương 3,72 đô la mỗi cổ phiếu chung trên cơ sở hàng năm. Chúng tôi hy vọng sẽ tiếp tục tăng cổ tức cổ phần chung với tỷ lệ hàng năm từ ba đến năm phần trăm, cho phép các cổ đông của chúng tôi được hưởng lợi từ sự tăng trưởng và thành công của chúng tôi trong những năm tới.
Tập trung vào thực thi dự án: Tiến bộ Chương trình vốn bảo đảm hàng đầu của ngành
Thực hiện dự án lớn tiếp tục là ưu tiên trung tâm và trong quý chúng tôi đã đạt được tiến bộ có ý nghĩa đối với các dự án đường ống Gaslink và Đông Nam Gateway, cũng như thúc đẩy chương trình MCR của chúng tôi tại Bruce Power. Chúng tôi tiếp tục thúc đẩy chương trình vốn được bảo đảm 34 tỷ đô la của chúng tôi và đã đặt 1,4 tỷ đô la trong số 60 tỷ đô la dự kiến của chúng tôi phục vụ vào năm 2023, hỗ trợ thêm cho các mục tiêu tăng trưởng và loại bỏ EBITDA tương đương.
Bruce Powerđạt được 95 % sẵn có trong quý. Vào ngày 1 tháng 3, Đơn vị 3 đã bị xóa khỏi dịch vụ để bắt đầu ngừng hoạt động MCR. Ngoài ra, Đơn vị 6 MCR đang tiến hành ngân sách và lịch trình và hiện đang trong giai đoạn cuối của giai đoạn cài đặt, sẽ được theo sau bởi vận hành. Đơn vị 6 dự kiến sẽ trở lại dịch vụ vào quý IV năm 2023, trong khi Đơn vị 3 có dự kiến trở lại ngày dịch vụ vào năm 2026.
TheDự án đường ống cổng phía đông nam, Dự án đường ống ngoài khơi thứ hai của chúng tôi ở Mexico, tiếp tục theo dõi chi phí và lịch trình với mục tiêu được nhắm mục tiêu vào giữa năm 2025. Do kết quả của sự hợp tác chiến lược của chúng tôi với Comisión Liên bang de Electricidad (CFE), các cột mốc quan trọng đầu tiên đã đạt được vào đầu năm 2023 với việc mua lại đất đai cho các trạm đất và máy nén chính của các nhà máy máy nén chính. Chúng tôi dự đoán bắt đầu xây dựng trên bờ cho các trạm máy nén của chúng tôi vào mùa hè và lắp đặt đường ống ngoài khơi vào cuối năm 2023. Các mặt hàng dẫn đầu dài và tàu ngoài khơi đã được bảo đảm, đường ống và thiết bị đang được giao, và khoảng 70 % tổng chi phí dự án đang theo hợp đồng giá cố định. Sau khi hoàn thành, chúng tôi hy vọng rằng dự án sẽ đóng một vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy quá trình chuyển đổi năng lượng đáng tin cậy và bảo mật trong các trung tâm nhu cầu chính ở Đông Nam Mexico.
Trong mùa xây dựng mùa đông,Gaslink ven biểnDự án được tiến hành phù hợp với chi phí và lịch trình sửa đổi của chúng tôi và hiện đã hoàn thành khoảng 87 %. Toàn bộ tuyến dự án đã được xóa, phân loại hoàn thành khoảng 99 %, hàn hoàn thành khoảng 95 % và chúng tôi tiếp tục nhắm mục tiêu hoàn thành cơ học vào cuối năm 2023. Mặc dù có độ cao cao và điều kiện mùa đông, chúng tôi đã hoàn thành việc khai quật Cáp Crane Hill một cách an toàn trước thời hạn và hiện đang lắp đặt đường ống cuối cùng thông qua phần đường dẫn quan trọng này. Hơn 85 phần trăm của tất cả các giao cắt nước được phân loại trong dự án hiện đã hoàn tất và chỉ trong quý đầu tiên, chúng tôi đã hoàn thành một cách an toàn sông Clore, Crystal, Lamprey và Owen Creek Crossings. Cho đến nay, hơn 567 km đường ống khoảng 670 km đã được hoàn thành với các hoạt động phục hồi đang được tiến hành ở nhiều khu vực. Ở giai đoạn này, phần lớn việc lắp đặt đường ống dài tuyến tính đã hoàn tất và hoạt động đang chuyển sang các mặt trận làm việc riêng biệt với mức độ quan trọng cao. Chúng tôi tiếp tục giảm thiểu một cách có hệ thống các rủi ro thực thi còn lại và vẫn tập trung vào việc thực hiện dự án đúng hạn và với các tiêu chuẩn cao nhất về an toàn, chất lượng và bảo vệ môi trường. Tại thời điểm này, không có thay đổi nào đối với phân tích rủi ro chi phí và lịch trình toàn diện (CSRA) được mô tả trong Báo cáo thường niên năm 2022 của chúng tôi.
Theo sau tháng 12 năm 2022Milepost 14Sự cố trên hệ thống đường ống Keystone, khoảng 98 % khối lượng được phát hành đã được thu hồi và làm sạch hoàn toàn khoảng 90 %. Hệ thống đường ống Keystone đang hoạt động ở áp suất giảm trong khi tiếp tục cung cấp khối lượng hợp đồng của chúng tôi khoảng 585.000 bbl/ngày. Một phân tích thất bại nguyên nhân gốc đã được thực hiện bởi một bên thứ ba độc lập và các phát hiện đã được đăng lên trang web của chúng tôi. Trọng tâm của chúng tôi vẫn là các hoạt động an toàn của hệ thống và khắc phục.
Tiến trình chương trình thoái vốn tài sản trị giá 5 tỷ đô la của chúng tôi trong khi duy trì hồ sơ kinh doanh rủi ro thấp của chúng tôi
Nhóm của chúng tôi vẫn tập trung vào việc thực thi và quản lý chi tiêu vốn trong khi thúc đẩy chương trình thoái vốn tài sản trị giá 5 tỷ đô la của chúng tôi để tăng tốc mục tiêu hủy bỏ của chúng tôi và cung cấp nguồn tài trợ cho các cơ hội tăng trưởng chất lượng cao. Chương trình thoái vốn tài sản của chúng tôi đang được tiến hành và chúng tôi sẽ ở một vị trí để cung cấp thêm chi tiết khi chương trình tiến triển.
Chúng tôi tiếp tục tối ưu hóa tính khả dụng và thông lượng của hệ thống trong khi đồng thời tìm kiếm các cách mới để tối đa hóa giá trị của các tài sản hiện tại của chúng tôi. Hỗn hợp năng lượng Bắc Mỹ tiếp tục phát triển, điều này sẽ cho phép chúng tôi mở rộng và mở rộng các dịch vụ hiện có của chúng tôi và bắt nguồn các giải pháp carbon thấp trong khi sống trong các phương tiện của chúng tôi. Danh mục đầu tư đa dạng và có vị trí chiến lược của chúng tôi và ‘tất cả các chiến lược trên trên sẽ đáp ứng nhu cầu của xã hội, bất kể tốc độ hay hướng chuyển đổi năng lượng. Trong tương lai, keo ty le sẽ vẫn kiên định trong việc ưu tiên thực hiện dự án, loại bỏ và kỷ luật vốn trong khi cung cấp năng lượng một cách an toàn và đáng tin cậy mỗi ngày.
Teleconference và webcast
Chúng tôi sẽ tổ chức Teleconference và webcast trênThứ Sáu,28 tháng 4 năm 2023at6: 30 sáng (MDT) / 8:30 sáng (EDT)Để thảo luận về kết quả tài chính quý đầu tiên của chúng tôi và phát triển công ty. Những người thuyết trình sẽ bao gồm François Poirier, Chủ tịch và Giám đốc điều hành; Joel Hunter, phó chủ tịch điều hành và giám đốc tài chính; và các thành viên khác của nhóm lãnh đạo điều hành.
Thành viên của cộng đồng đầu tư và các bên quan tâm khác được mời tham gia bằng cách gọi1.800.319.4610. Không cần mật mã. Vui lòng quay số trong 15 phút trước khi bắt đầu cuộc gọi. Một webcast trực tiếp của Teleconference sẽ có sẵn trên trang web của keo ty le tạiwww.tcenergy.com/events hoặc thông qua url sau:http: //www.gowebcasting.com/12502.
Phát lại Teleconference sẽ có sẵn hai giờ sau khi kết thúc cuộc gọi cho đến nửa đêm EDT ngày 5 tháng 5 năm 2023.
Báo cáo và phân tích tài chính hợp nhất tạm thời không được kiểm tra (MD & A) có sẵn trên trang web của chúng tôi tạity le keo nhà cai-Hướng dẫn phân tích tỷ lệ cược bóng đá hiệu quả và sẽ được nộp hôm nay theo hồ sơ của keo ty le trên Sedar tạiwww.sedar.com và với Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ trên Edgar tại www.sec.gov.
Giới thiệu về Năng lượng TC
Chúng tôi là một nhóm gồm hơn 7.000 người giải quyết vấn đề năng lượng làm việc để di chuyển, tạo và lưu trữ năng lượng Bắc Mỹ dựa vào. Ngày nay, chúng tôi đã hành động để làm cho năng lượng đó bền vững và an toàn hơn. Chúng tôi đổi mới và hiện đại hóa để giảm lượng khí thải từ doanh nghiệp của chúng tôi. Và, chúng tôi cung cấp các giải pháp năng lượng mới - từ khí đốt tự nhiên và năng lượng tái tạo đến thu hồi carbon và hydro - để giúp các doanh nghiệp và ngành công nghiệp khác quá trình khử cacbon. Trên đường đi, chúng tôi đầu tư vào các cộng đồng và hợp tác với hàng xóm, khách hàng và chính phủ của chúng tôi để xây dựng hệ thống năng lượng của tương lai.
Giao dịch cổ phiếu phổ thông của keo ty le trên các trao đổi chứng khoán Toronto (TSX) và New York (NYSE) theo biểu tượng TRP. Để tìm hiểu thêm, hãy ghé thăm chúng tôi tạity le keo nhà cai-Hướng dẫn phân tích tỷ lệ cược bóng đá hiệu quả.
Thông tin hướng về phía trước
Bản phát hành này chứa một số thông tin nhất định hướng tới, bao gồm các cam kết và mục tiêu bền vững trong báo cáo năm 2022 của chúng tôi về tính bền vững và kế hoạch giảm phát thải GHG của chúng tôi và " "ý định" hoặc các từ tương tự khác). Các báo cáo hướng tới trong tài liệu này nhằm cung cấp cho các chủ sở hữu an ninh năng lượng TC và các nhà đầu tư tiềm năng thông tin liên quan đến ty le keo nhà cai và các công ty con, bao gồm đánh giá của quản lý về ty le keo nhà cai và các kế hoạch tài chính và kế hoạch tài chính trong tương lai của ty le keo nhà cai. Tất cả các tuyên bố hướng tới tương lai phản ánh niềm tin và giả định của ty le keo nhà cai dựa trên thông tin có sẵn tại thời điểm các tuyên bố được đưa ra và do đó không đảm bảo hiệu suất trong tương lai. Vì kết quả thực tế có thể thay đổi đáng kể so với thông tin hướng tới, bạn không nên đặt sự phụ thuộc quá mức vào thông tin hướng tới và không nên sử dụng thông tin định hướng trong tương lai hoặc triển vọng tài chính cho bất cứ điều gì khác ngoài mục đích dự định của họ. Chúng tôi không cập nhật thông tin hướng tới của chúng tôi do thông tin mới hoặc các sự kiện trong tương lai, trừ khi chúng tôi được yêu cầu theo luật. Để biết thêm thông tin về các giả định được thực hiện và các rủi ro và sự không chắc chắn có thể khiến kết quả thực tế khác với kết quả dự kiến, hãy tham khảo báo cáo hàng quý gần đây nhất cho các cổ đông và báo cáo thường niên năm 2022 được nộp theo hồ sơ của ty le keo nhà cai trên SEDAR tạiwww.sedar.com và với Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ tạiwww.sec.gov và phần "Thông tin hướng tới" trong báo cáo năm 2022 của chúng tôi về tính bền vững và kế hoạch giảm phát thải GHG của chúng tôi có sẵn trên trang web của chúng tôi tạity le keo nhà cai-Hướng dẫn phân tích tỷ lệ cược bóng đá hiệu quả.
Các biện pháp không GAAP
This release contains references to the following non-GAAP measures: comparable EBITDA, comparable earnings, comparable earnings per common share and comparable funds generated from operations. These non-GAAP measures do not have any standardized meaning as prescribed by GAAP and therefore may not be comparable to similar measures presented by other entities. These non-GAAP measures are calculated by adjusting certain GAAP measures for specific items we believe are significant but not reflective of our underlying operations in the period. These comparable measures are calculated on a consistent basis from period to period and are adjusted for specific items in each period, as applicable except as otherwise described in the Condensed consolidated financial statements and MD&A. Refer to: (i) each business segment for a reconciliation of comparable EBITDA to segmented earnings (losses); (ii) Consolidated results section for reconciliations of comparable earnings and comparable earnings per common share to Net income attributable to common shares and Net income per common share, respectively; and (iii) Financial condition section for a reconciliation of comparable funds generated from operations to Net cash provided by operations. Refer to the Non-GAAP measures section of the MD&A in our most recent quarterly report for more information about the non-GAAP measures we use, the MD&A is included in this release. The MD&A can be found on SEDAR (www.sedar.com) trong hồ sơ của keo ty le.
Yêu cầu truyền thông:
Quan hệ phương tiện truyền thông
Media@tcenergy.com
403.920.7859 hoặc 800.608.7859
Nhà đầu tư & các yêu cầu phân tích:
Gavin Wylie / Hunter Mau
investor_relations@tcenergy.com
403.920.7911 hoặc 800.361.6522
Tải xuống báo cáo đầy đủ tại đây:/siteassets/pdfs/investors/reports-and-filings/annual-and-quarterly-reports/2023/tc-2023-q1-quarterly-report.pdf
________________
1EBITDA có thể so sánh, thu nhập tương đương, thu nhập tương đương trên mỗi cổ phiếu chung và các quỹ tương đương được tạo ra từ các hoạt động là các biện pháp không GAAP được sử dụng trong suốt bản phát hành tin tức này. Các biện pháp này không có bất kỳ ý nghĩa tiêu chuẩn hóa nào theo GAAP và do đó khó có thể so sánh với các biện pháp tương tự được trình bày bởi các công ty khác. Các biện pháp GAAP có thể so sánh trực tiếp nhất là thu nhập phân đoạn, thu nhập ròng do cổ phiếu phổ thông, thu nhập ròng trên mỗi cổ phiếu chung và tiền mặt ròng được cung cấp bởi các hoạt động, tương ứng. Để biết thêm thông tin về các biện pháp không GAAP, hãy tham khảo phần Biện pháp không GAAP của bản tin này.
