Giải pháp sáng tạo cung cấp thêm khí đốt tự nhiên cho các thị trường phía đông trên đường chính ty le keo pro Canada

CALGARY, Alberta, Dec. 05, 2018 (GLOBE NEWSWIRE) -- News Release – TransCanada Corporation (TSX:TRP) (NYSE:TRP) (TransCanada) today announced that it has secured 675,000 gigajoules (GJ) (630 million cubic feet) per day of new natural gas transportation contracts from the Western Canadian Sedimentary Basin (WCSB) on TransCanada’s Canadian Mainline. Its North Bay Junction Open Season resulted in long-term, fixed-priced contracts for service that will reach markets in Ontario, Quebec, the Maritimes and the Northeastern U.S.

“We’re pleased to offer an innovative solution on our Canadian Mainline that will benefit customers from Western Canada all the way to the Maritimes,” said Tracy Robinson, executive vice-president, Canadian Natural Gas Pipelines. “It helps WCSB producers compete for market, benefits current customers through greater use of existing capacity on the Mainline, and attracts new customers in the Maritimes.”

Đường chính ty le keo pro Canada là một cơ sở hạ tầng năng lượng quan trọng hiện đang vận chuyển khoảng 20 % khí đốt tự nhiên được sản xuất trong WCSB. Thành công ty le keo pro mùa mở North Bay Junction cho thấy vai trò quan trọng mà đường chính ty le keo pro Canada đóng cửa liên kết nguồn cung khí Tây Canada cho các thị trường Đông Bắc Mỹ, ông Robinson nói.

Key highlights of the Canadian Mainline North Bay Junction Open Season:

Dịch vụ vận chuyển công ty đến North Bay Junction:

• Customers have signed long-term binding contracts of between 10 and 21 years to transport natural gas from the Empress receipt point in Alberta to North Bay Junction (NBJ) in Ontario at a fixed toll of $0.93/GJ.
• Dịch vụ cho NBJ có thể được cung cấp các cơ sở hiện có giữa Hoàng hậu và NBJ. 

Dịch vụ vận chuyển công ty từ NBJ đến thị trường sử dụng cuối:

• Ngoài dịch vụ vận chuyển công ty cho NBJ, khách hàng cũng đã ký hợp đồng 10 đến 21 năm từ NBJ đến thị trường sử dụng cuối.
• Some contracts for service from North Bay to end-use markets will require expansion of compression facilities on the Canadian Mainline system in Eastern Canada at an estimated investment of $250 million.
• Ngày phục vụ được nhắm mục tiêu từ ngày 1 tháng 11 năm 2019 đến ngày 1 tháng 11 năm 2021 tùy thuộc vào các cơ sở mở rộng cần thiết để cung cấp dịch vụ theo hợp đồng. 
• Công ty dự định bắt đầu quy trình phê duyệt theo quy định với Ủy ban Năng lượng Quốc gia trước cuối năm nay.
• TransCanada cũng đang thảo luận nâng cao với khách hàng để đảm bảo các hợp đồng dài hạn để hỗ trợ mở rộng tài sản đường ống khí đốt tự nhiên ty le keo pro Hoa Kỳ.

Với kinh nghiệm hơn 65 năm, TransCanada là một nhà lãnh đạo trongPhát triển có trách nhiệm và hoạt động đáng tin cậy ty le keo pro cơ sở hạ tầng năng lượng Bắc Mỹ bao gồm đường ống khí đốt tự nhiên và chất lỏng, phát điện và các cơ sở lưu trữ khí. Transcanada vận hành một trong những mạng lưới truyền khí tự nhiên lớn nhất kéo dài hơn 91.900 km (57.100 dặm), khai thác hầu như tất cả các lưu vực cung cấp khí đốt lớn ở Bắc Mỹ. TransCanada là nhà cung cấp lưu trữ khí hàng đầu và các dịch vụ liên quan với dung lượng lưu trữ 653 tỷ feet khối. Một nhà sản xuất năng lượng độc lập lớn, TransCanada hiện đang sở hữu hoặc có lợi ích trong khoảng 5.700 megawatt sản xuất điện ở Canada và Hoa Kỳ. TransCanada cũng là nhà phát triển và điều hành ty le keo pro một trong những hệ thống đường ống chất lỏng hàng đầu Bắc Mỹ, kéo dài khoảng 4.900 km (3.000 dặm), kết nối nguồn cung cấp dầu lục địa đang phát triển với các thị trường và nhà máy lọc dầu chính. Transcanada từ Cổ phiếu phổ thông giao dịch trên các sàn giao dịch chứng khoán Toronto và New York theo biểu tượng TRP. Thăm nomtranscanada.com để tìm hiểu thêm hoặcKết nối với chúng tôi trên phương tiện truyền thông xã hội.

Thông tin nhìn về phía trước
Bản phát hành này chứa một số thông tin nhất định hướng về phía trước và phải chịu những rủi ro và sự không chắc chắn quan trọng (những tuyên bố như vậy thường đi kèm với các từ như "dự đoán", "mong đợi", "tin" Các báo cáo hướng tới trong tài liệu này nhằm cung cấp cho chủ sở hữu bảo mật TransCanada và các nhà đầu tư tiềm năng thông tin liên quan đến TransCanada và các công ty con, bao gồm đánh giá của ban quản lý về TransCanada và các công ty con và triển vọng tài chính trong tương lai. Tất cả các tuyên bố hướng về phía trước phản ánh niềm tin và giả định của TransCanada dựa trên thông tin có sẵn tại thời điểm các tuyên bố được đưa ra và do đó không đảm bảo hiệu suất trong tương lai. Người đọc nên không nên đặt sự phụ thuộc quá mức vào thông tin hướng tới này, được đưa ra kể từ ngày nó được thể hiện trong bản tin này và không sử dụng thông tin định hướng tương lai hoặc triển vọng tài chính cho bất cứ điều gì khác ngoài mục đích dự định của họ. TransCanada không có nghĩa vụ cập nhật hoặc sửa đổi bất kỳ thông tin hướng tới nào trừ khi theo yêu cầu của pháp luật. Để biết thêm thông tin về các giả định được thực hiện, và các rủi ro và sự không chắc chắn có thể khiến kết quả thực tế khác với kết quả dự kiến, hãy tham khảo báo cáo hàng quý cho các cổ đông ngày 31 tháng 10 năm 2018 và báo cáo thường niên năm 2017 được nộp theo hồ sơ của TransCanada trên Sedar tạiwww.sedar.com và với Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ tạiwww.sec.gov.

Yêu cầu truyền thông:
Terry Cunha / Jennifer Link
403.920.7859 hoặc 800.608.7859

Nhà đầu tư và phân tích TransCanada:
David Moneta / Duane Alexander
403.920.7911 hoặc 800.361.6522