1. en
Xem các thông báo pháp lý để biết thông tin quan trọng về nội dung liên quan đến khí hậu trên trang web này.

Jul 28 2017

TransCanada để mở rộng năng lực chính của Canada thông qua đầu tư mới

Toronto, Ontario -(MarketWired -ngày 28 tháng 7 năm 2017) -Thông cáo báo chí - Tập đoàn Transcanada (TSX: TRP) (NYSE: TRP) (TransCanada) hôm nay đã thông báo rằng họ sẽ áp dụng cho Ủy ban Năng lượng Quốc gia (NEB) để mở rộng công suất của hệ thống chính của Canada thông qua Trạm máy nén Maple. Dự án khoảng 160 triệu đô la được củng cố bởi các hợp đồng 15 năm và sẽ tăng năng lực cho thị trường Nam Ontario cộng với giao hàng đến Atlantic Canada thông qua các hệ thống truyền tải (PNGTS) của Trans Québec & Maritimes.

"Sự mở rộng này sẽ giúp đảm bảo khách hàng của Ontario nhận được khí đốt tự nhiên mà họ cần trong thời gian dài và đáp ứng nhu cầu thị trường ngày càng tăng ở Atlantic Canada," Karl Johannson, phó chủ tịch điều hành của TransCanada, Canada và Mexico Natural Gas Pipelines. "Đầu tư này khẳng định thêm cam kết của chúng tôi để xây dựng cơ sở hạ tầng khí đốt tự nhiên quan trọng ở Canada và cho thấy tầm quan trọng của đường chính của Canada để đáp ứng hiệu quả và cạnh tranh nhu cầu vận chuyển của khách hàng."

The proposed project will add incremental compression and associated facilities on the Canadian Mainline to move an additional approximately 80 million cubic feet of clean-burning natural gas per day - enough to supply more than 300,000 homes on an annual basis.

Một khi TransCanada đã hoàn thành quy trình thuế quan để bổ sung công suất, một ứng dụng để phê duyệt các cơ sở liên quan sẽ được nộp cho NEB vào đầu năm 2018, để đáp ứng ngày 1 tháng 11 năm 2019 tại chức. Khoản đầu tư mới này là một phần của chương trình khoảng 500 triệu đô la mà TransCanada đang thực hiện để hỗ trợ vận chuyển thêm khí đốt Canada và Hoa Kỳ dọc theo hệ thống chính của Canada.

Với kinh nghiệm hơn 65 năm, TransCanada là một nhà lãnh đạo trongPhát triển có trách nhiệmvà hoạt động đáng tin cậy của cơ sở hạ tầng năng lượng Bắc Mỹ bao gồm đường ống khí đốt tự nhiên và chất lỏng, phát điện và lưu trữ khí. TransCanada vận hành một mạng lưới các đường ống khí đốt tự nhiên kéo dài hơn 91.500 km (56.900 dặm), khai thác hầu như tất cả các lưu vực cung cấp khí chính ở Bắc Mỹ. TransCanada là nhà cung cấp lưu trữ khí hàng đầu của lục địa và các dịch vụ liên quan với dung lượng lưu trữ 653 tỷ feet khối. Một nhà sản xuất năng lượng độc lập lớn, TransCanada hiện đang sở hữu hoặc có lợi ích trong khoảng 6.200 megawatt sản xuất điện ở Canada và Hoa Kỳ. TransCanada cũng là nhà phát triển và điều hành của một trong những hệ thống đường ống lỏng hàng đầu của Bắc Mỹ, kéo dài hơn 4.300 km (2.700 dặm), kết nối nguồn cung cấp dầu lục địa đang phát triển với các thị trường và nhà máy lọc dầu chính. Cổ phiếu cổ phiếu phổ thông của TransCanada trên các sàn giao dịch chứng khoán Toronto và New York theo biểu tượng TRP. Thăm nomtranscanada.comĐể tìm hiểu thêm hoặcKết nối với chúng tôi trên phương tiện truyền thông xã hội3BL Media.

Thông tin liên hệ:

Yêu cầu truyền thông:
Shawn Howard / Mark Cooper
403.920.7859 hoặc 800.608.7859

TransCanada Investor & Analyst Enquiries:
David Moneta / Stuart Kampel
403.920.7911 hoặc 800.361.6522

Tải xuống