1. en
Xem các thông báo pháp lý để biết thông tin quan trọng về nội dung liên quan đến khí hậu trên trang web này.

Feb 03 2016

Le Projet Énergie Est ty le keo truc tiep TransCanada créera jusqu'é 120 nouveaux emplois au Québec: des travailleurs fabriqueront des systémes électriques dans une nouvelle usine au Québec

Montréal, Québec -(MarketWired -3 Fév. 2016) - TransCanada Corporation (TSX: TRP) (nyse: trp) (transcanada) et abb ont annoncé aujourd'hui qu'elles avaient signé une ent Liên kết

Trên prévoit la chế tạo d'aU moins 22 bétiments électriques dans une toute nouvelle abiting ty le keo truc tiep sản xuất dans la grande région ty le keo truc tiep montréal. L'entente ty le keo truc tiep sản xuất ty le keo truc tiep ces bétiments électriques créera jusqu'é 120 emplois au québec, en plus ty le keo truc tiep 90 p La Commande est điều kiệnnelle  Phân nhận du Projet ty le keo truc tiep TransCanada Par Les Autorités Réglementaires.

Énergie est.

Nous sommes fiers d'avoir pu travailler en étroite hợp tác Avec transcanada dans le développement d'En khái niệm novateur et intégré

QUI LIMITE LES ÉMISSIONS ty le keo truc tiep GES. Les Bétiments électriques ont Été Fabriqués Sur mesure en fonction des exigences ty le keo truc tiep transcanada, dans une compception compacte permettant ty le keo truc tiep minimiser l'active sur l'cirment địa phương. Ces Bétiments mạnh mẽ, d'une durée ty le keo truc tiep vie ty le keo truc tiep plus ty le keo truc tiep 30 ans, onté conéus pour résister aux điều kiện extémes ty le keo truc tiep froid et ty le keo truc tiep neige. Les Station ty le keo truc tiep Pompage Générent la Press

«Cela bao gồm 25 triệu $ en contrats ty le keo truc tiep Services Pour la préparation du projet. Nous Continuerons ÂMELLABOR ty le keo truc tiep PRITES AVEC LES Fournisseurs Québécois Dans le »

Selon un rapport du hội hội đồng du Canada Fiscaux đổ tỉnh la. Lorsque l'Oléoduc Sera en Service, Les Revenus Fiscaux Totaux Pour Le Québec Seront ty le keo truc tiep 1,2 Milliard $ Pour Les 20 Premiéres Années

Bien que les retombées économiques du projet soient importantes, Soini souligne que la plus grande priorité ty le keo truc tiep TransCanada est ty le keo truc tiep s'assurer que l'Oléoduc Énergie Est soit exploité ty le keo truc tiep faéon sécuritaire.

«Les Oléoducs Demeurent Le Moyen le Plus Sécuritaire ty le keo truc tiep Transporter le Pétrole Dont Le Québec một «Puisqu'ils fonctionnent  l'électricité, Les Pipelines Consomment Beaucoup Moins D'Inergie Que Les Trains ou les Camions  Moteur Diesel, Énergie est Aura la Capacité ty le keo truc tiep Remplacer Chaque Jour l'équivalent ty le keo truc tiep 1 570 Wagons-Citernes Remplis ty le keo truc tiep Pétrole brut en Direction ty le keo truc tiep l'Et du Canada. »

Veuillez Visiter le Site Web d'Énergie est afin d'en savoir davantage sur notre đính hôn en matiére ty le keo truc tiep sécurité. 
http: //www.oleoducenergieest.com/

http: //www.energyeastpipeline.com/

Avec plus ty le keo truc tiep 65 ans d'expérience, TransCanada est un chef ty le keo truc tiep file dans le développement responsable et l'exploitation fiable d'infrastructures énergétiques en Amérique du Nord, dont des pipelines ty le keo truc tiep gaz naturel et d'hydrocarbures liquides, des centrales électriques et des installations ty le keo truc tiep stockage ty le keo truc tiep gaz. TransCanada exploite un réseau ty le keo truc tiep gazoducs ty le keo truc tiep plus ty le keo truc tiep 68 000 kilométres, relié â presque tous les bassins d'approvisionnement ty le keo truc tiep gaz naturel en Amérique du Nord. TransCanada est l'un des plus grands fournisseurs ty le keo truc tiep services ty le keo truc tiep stockage ty le keo truc tiep gaz et ty le keo truc tiep services connexes avec une capacité ty le keo truc tiep plus ty le keo truc tiep 368 milliards ty le keo truc tiep pieds cubes. Producteur indépendant d'électricité en pleine croissance, TransCanada est propriétaire d'installations qui produisent plus ty le keo truc tiep 11 500 mégawatts au Canada et aux États-Unis. TransCanada développe actuellement l'un des plus importants réseaux ty le keo truc tiep distribution ty le keo truc tiep pétrole en Amérique du Nord. Les actions ordinaires ty le keo truc tiep TransCanada se transigent aux bourses ty le keo truc tiep Toronto et ty le keo truc tiep New York sous le symbole TRP. Pour en savoir plus, visitez le www.transcanada.com ET Suivez-Nous Sur Twitter @Transcanada ou surblog.transcanada.com.

 đề xuất d'abb

ABB(www.abb.com) Est un Chef ty le keo truc tiep File Mondial Dans Les Domaines ty le keo truc tiep l'Énergie et ty le keo truc tiep l'Utemat hóa Qui permet â ses khách hàng des secteurs ty le keo truc tiep l'Anmrie, du Transport, des cơ sở hạ tầng et des dịch vụ công chúng. Le Groupe ty le keo truc tiep Sociétés Abb est Présent Dans Quelque 100 Pays et Emploie Envir 140 000 Personnes.

Consultez le livre blanc d'ABB sur l'efficacité énergétique. (en anglais seulement)

Triển vọng thông tin

Le présent avis aux médias peut contenir certains renseignements ty le keo truc tiep nature prospective, assujettis â des incertitudes et â des risques importants (ty le keo truc tiep tels énoncés sont généralement accompagnés ty le keo truc tiep mots tels que « prévoit », « s'attend â», « croit », « pourrait », « fera », « devrait », « estime », « a l'intention » ou d'autres termes similaires). Les énoncés prospectifs contenus dans le présent document visent â fournir aux porteurs ty le keo truc tiep titres et investisseurs éventuels ty le keo truc tiep TransCanada des informations relatives â TransCanada et ses filiales, y compris l'évaluation par la direction des plans et des perspectives financiéres futures ty le keo truc tiep TransCanada et ty le keo truc tiep ses filiales. Tous les énoncés prospectifs sont fondés sur les convictions et les hypothéses ty le keo truc tiep TransCanada reposant sur les renseignements accessibles au moment ty le keo truc tiep la formulation ty le keo truc tiep ces énoncés et, en tant que tels, ne constituent pas une garantie des performances futures. Les lecteurs sont invités â ne pas se fier indément â ces informations prospectives, qui sont fournies â la date mentionnée dans le présent communiqué ty le keo truc tiep presse, et ty le keo truc tiep ne pas utiliser les informations prospectives ou les perspectives financiéres â d'autres fins que celles prévues par leur utilisation. La société TransCanada n'est aucunement tenue d'actualiser ou ty le keo truc tiep réviser tout énoncé prospectif, â moins que les lois ne l'exigent. Pour tout renseignement complémentaire sur les hypothéses présentées, ainsi que sur les risques et incertitudes pouvant causer une différence entre les résultats réels et ceux prévus, veuillez-vous reporter au Rapport trimestriel aux actionnaires du 2 novembre 2015 et au Rapport annuel 2014 déposés sous le profil ty le keo truc tiep TransCanada sur SEDAR â l'adresse www.sedar.com Et Auprés ty le keo truc tiep la Securities and Exchange Ủy ban Des états-unis  l'adressewww.sec.gov.

Renseignements:

TransCanada - Quan hệ AVEC Les Médias:
Jonathan Abecassis / Terry Cunha / Mark Cooper
514.237.1352 OU 800.608.7859

TransCanada - Quan hệ AVEC Les Investisseurs
ET LES Nhà phân tích:
David Moneta / Stuart Kampel
403.920.7911 OU 800.361.6522

Tải xuống