Calgary, Alberta -(MarketWire -23 tháng 7 năm 2012) -Tập đoàn ty le keo 7m (TSX: TRP) (NYSE: TRP) (ty le keo 7m) đã nhận được một quyết định thuận lợi từ một hội đồng trọng tài độc lập liên quan đến tranh chấp đối với Sundance của Transalta Corporation. Hội đồng trọng tài được chọn bởi ty le keo 7m, Transalta và nhóm cân bằng của Alberta.

"Chúng tôi hài lòng Hội đồng độc lập đã xác định sự sắp xếp mua điện (PPA) không nên bị chấm dứt, và chúng tôi mong muốn nhận được giá trị kinh tế mà Sundance A cung cấp cho TransCanada," Russ Girling, Chủ tịch và Giám đốc điều hành, TransCanada Corporation nói. "Như hội thảo độc lập đã ra phán quyết, giờ đây, Transalta sẽ quyết định làm thế nào nó sẽ tôn vinh quyết định này và thiết lập một lịch trình hợp lý để trả lại cho Sundance một đơn vị để phục vụ."

Theo PPA, ty le keo 7m được hưởng 100 % công suất phát của 560 MW Sundance, một cơ sở phát điện đốt than cho đến khi PPA hết hạn vào cuối năm 2017. PPA. Những tuyên bố này đã được nghe bởi Hội đồng Trọng tài Độc lập vào đầu năm nay. Tóm lại, hội đồng độc lập đã ra lệnh cho Transalta xây dựng lại các đơn vị này và hạn chế yêu cầu bồi thường lực lượng của họ từ ngày 20 tháng 11 năm 2011 cho đến một khoảng thời gian mà các đơn vị có thể được trả lại một cách hợp lý cho dịch vụ.

Kể từ ngày 31 tháng 3 năm 2012, ty le keo 7m đã tích lũy 188 triệu đô la thu nhập trước thuế kể từ khi Transalta rút các đơn vị khỏi dịch vụ. Do quyết định của hội đồng, công ty dự kiến ​​sẽ nhận ra khoảng 138 triệu đô la của số tiền này và sẽ ghi nhận khoản phí cho thu nhập trong quý thứ hai cho khoảng 50 triệu đô la còn lại (37 triệu đô la sau thuế hoặc 0,05 đô la cho mỗi cổ phiếu chung). Của số dư không thể phục hồi, 30 triệu đô la và 20 triệu đô la liên quan đến các khoản tiền ban đầu được ghi nhận trong quý đầu tiên 2012 và quý IV năm 2011.

Đi về phía trước, cho đến khi Transalta trả lại Sundance A đơn vị để phục vụ, ty le keo 7m sẽ không nhận ra thế hệ hoặc doanh thu liên quan mà nó sẽ được hưởng theo PPA nhưng sẽ được giảm bớt các khoản thanh toán công suất liên quan.

Vì lý do bảo mật, chi tiết cụ thể trong quyết định không được phép xuất bản.

Với hơn 60 năm kinh nghiệm, ty le keo 7m là người dẫn đầu trong việc phát triển có trách nhiệm và hoạt động đáng tin cậy của cơ sở hạ tầng năng lượng Bắc Mỹ bao gồm đường ống khí và dầu tự nhiên, phát điện và lưu trữ khí. ty le keo 7m vận hành một mạng lưới các đường ống khí đốt tự nhiên kéo dài hơn 68.500 km (42.500 dặm), khai thác hầu như tất cả các lưu vực cung cấp khí đốt chính ở Bắc Mỹ. ty le keo 7m là một trong những nhà cung cấp lưu trữ khí lớn nhất của lục địa và các dịch vụ liên quan với dung lượng lưu trữ khoảng 380 tỷ feet khối. Một nhà sản xuất năng lượng độc lập đang phát triển, ty le keo 7m sở hữu hoặc có lợi ích trong hơn 10,900 megawatt sản xuất điện ở Canada và Hoa Kỳ. ty le keo 7m đang phát triển một trong những hệ thống phân phối dầu lớn nhất Bắc Mỹ. Cổ phiếu cổ phiếu phổ thông của ty le keo 7m trên các sàn giao dịch chứng khoán Toronto và New York theo biểu tượng TRP. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập:www.ty le keo 7mcomhoặc kiểm tra chúng tôi trên Twitter @ty le keo 7m.

Thông tin nhìn về phía trướcThis publication contains certain information that is forward-looking and is subject to important risks and uncertainties (such statements are usually accompanied by words such as "anticipate", "expect", "would", "will" or other similar words). Forward-looking statements in this document are intended to provide TransCanada security holders and potential investors with information regarding TransCanada and its subsidiaries, including management's assessment of TransCanada's and its subsidiaries' future financial and operation plans and outlook. All forward-looking statements reflect TransCanada's beliefs and assumptions based on information available at the time the statements were made. Readers are cautioned not to place undue reliance on this forward-looking information. TransCanada undertakes no obligation to update or revise any forward-looking information except as required by law. For additional information on the assumptions made, and the risks and uncertainties which could cause actual results to differ from the anticipated results, refer to TransCanada's Management's Discussion and Analysis dated February 15, 2012 under TransCanada's profile on SEDAR atwww.sedar.comvà các báo cáo khác được nộp bởi ty le keo 7m với các cơ quan quản lý chứng khoán Canada và với Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ.

Thông tin liên hệ:

Tập đoàn ty le keo 7m
yêu cầu truyền thông:
Shawn Howard/Grady Semmens
403.920.7859 hoặc 800.608.7859

Tập đoàn ty le keo 7m
Nhà đầu tư & các yêu cầu phân tích:
David Moneta/Terry Hook/Lee Evans
403.920.7911 hoặc 800.361.6522
www.ty le keo 7mcom