Calgary, Alberta -(MarketWire -ngày 3 tháng 5 năm 2011) -Tập đoàn Transcanada (TSX: TRP) (NYSE: TRP) (TransCanada) hôm nay đã thông báo rằng trạm phát điện Coolidge trị giá 500 triệu đô la Mỹ đang hoạt động. Cơ sở, được hoàn thành đúng hạn và ngân sách, có thể cung cấp 575 megawatt (MW) năng lượng trong 10 phút theo yêu cầu. Dự án Salt River tiện ích có trụ sở tại Arizona đã ký một thỏa thuận mua điện 20 năm để mua tất cả năng lượng từ cơ sở 12 tuabin.

"Chúng tôi rất vui khi thêm Coolidge vào danh mục sản xuất điện đang phát triển của chúng tôi sau khi hoàn thành thành công cơ sở Gió 683 Megawatt Halton và giám đốc điều hành của Russ Transcanada. "Dự án này thể hiện sự phù hợp chiến lược đối với TransCanada vì nhu cầu quyền lực ở Arizona sẽ phát triển và chúng tôi có vị trí tốt để đáp ứng nhu cầu đó."

Cơ sở bắn khí tự nhiên nằm ở thị trấn Coolidge, Arizona và có khả năng tạo ra đủ sức mạnh để đáp ứng nhu cầu của khoảng 575.000 ngôi nhà. Ngoài cơ sở này, TransCanada còn có các nhà máy khí đốt tự nhiên, cơ sở thủy điện và các cơ sở năng lượng gió ở Maine, Vermont, New Hampshire, Massachusetts, Rhode Island và New York như một phần của danh mục năng lượng của mình tại Hoa Kỳ

Dự án bắt đầu vào năm 2009, đã tạo ra hàng trăm công việc xây dựng ở đỉnh cao và sẽ dẫn đến 13 vị trí toàn thời gian mới để vận hành và duy trì cơ sở. Cơ sở được dự đoán sẽ cung cấp một lượng doanh thu đáng kể cho chính quyền tiểu bang và địa phương.

TransCanada đã đưa vào phục vụ tám dự án lớn trong năm ngoái. Các giai đoạn hệ thống đường ống Keystone I & II đang cung cấp dầu; Hành lang phía bắc trung tâm, đường ống khí đốt tự nhiên phía bắc trung tâm đều đang chuyển động khí đốt tự nhiên ra thị trường; Dự án gió lớn nhất của Maine - Kibby Wind - đã hoạt động đầy đủ vào cuối tháng 10; và trạm tạo ra Halton Hills ở Ontario đã bắt đầu sản xuất năng lượng vào mùa thu năm 2010.

Với hơn 60 năm kinh nghiệm, TransCanada là người dẫn đầu trong việc phát triển có trách nhiệm và hoạt động đáng tin cậy của cơ sở hạ tầng năng lượng Bắc Mỹ bao gồm đường ống khí và dầu tự nhiên, phát điện và lưu trữ khí. Mạng lưới đường ống khí đốt tự nhiên thuộc sở hữu hoàn toàn của Transcanada kéo dài hơn 60.000 km (37.000 dặm), khai thác hầu như tất cả các lưu vực cung cấp khí đốt chính ở Bắc Mỹ. TransCanada là một trong những nhà cung cấp lưu trữ khí lớn nhất của lục địa và các dịch vụ liên quan với dung lượng lưu trữ khoảng 380 tỷ feet khối. Một nhà sản xuất điện độc lập ngày càng tăng, TransCanada sở hữu hoặc có lợi ích, hơn 10.800 megawatt sản xuất điện ở Canada và Hoa Kỳ. TransCanada đang phát triển một trong những hệ thống phân phối dầu lớn nhất Bắc Mỹ. Cổ phiếu cổ phiếu phổ thông của TransCanada trên các sàn giao dịch chứng khoán Toronto và New York theo biểu tượng TRP. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập:www.transcanada.com.

Thông tin liên hệ:

TransCanada
Yêu cầu truyền thông:
Terry Cunha/Shawn Howard
403.920.7859 hoặc 800.608.7859

TransCanada
Giải pháp yêu cầu:
David Moneta/Terry Hook/Lee Evans
403.920.7911 hoặc 800.361.6522
www.transcanada.com