1. en
Xem các thông báo pháp lý để biết thông tin quan trọng về nội dung liên quan đến khí hậu trên trang web này.

JUL 21 2010

TransCanada để phát hành kết quả tài chính quý hai năm 2010 và giữ Teleconference và webcast ngày 29 tháng 7

Calgary, Alberta--(MarketWire - ngày 21 tháng 7 năm 2010) -Tập đoàn Transcanada (TSX: TRP) (NYSE: TRP) (TransCanada) sẽ tổ chức một buổi Teleconference và webcast vào thứ Năm ngày 29 tháng 7 năm 2010 để thảo luận về kết quả tài chính quý hai năm 2010.

Russ Girling, Chủ tịch và Giám đốc điều hành TransCanada, Don Marchand, Phó chủ tịch điều hành TransCanada và Giám đốc tài chính và các thành viên của nhóm lãnh đạo điều hành sẽ thảo luận về kết quả tài chính quý hai và phát triển công ty trong một trò chơi viễn thông và phát trực tuyến vào lúc 2:30 chiều. (MDT) / 4:30 chiều (Edt).

Các nhà phân tích, thành viên của truyền thông và các bên quan tâm khác được mời tham gia bằng cách gọi 866.223.7781 hoặc 416.340.8018 (khu vực Toronto). Vui lòng quay số trong 10 phút trước khi bắt đầu cuộc gọi. Không cần mã thông qua. Một webcast trực tiếp của Teleconference sẽ có sẵn tạiwww.transcanada.com.

Phát lại Teleconference sẽ có sẵn hai giờ sau khi kết thúc cuộc gọi cho đến nửa đêm (EDT) ngày 5 tháng 8 năm 2010.

Với kinh nghiệm hơn 50 năm, Transcanada là người dẫn đầu trong việc phát triển có trách nhiệm và hoạt động đáng tin cậy của cơ sở hạ tầng năng lượng Bắc Mỹ bao gồm đường ống khí đốt tự nhiên, phát điện, cơ sở lưu trữ khí đốt và các dự án liên quan đến đường ống dầu và các cơ sở LNG. Mạng lưới các đường ống thuộc sở hữu hoàn toàn của TransCanada kéo dài hơn 60.000 km (37.000 dặm), khai thác hầu như tất cả các lưu vực cung cấp khí đốt chính ở Bắc Mỹ. TransCanada là một trong những nhà cung cấp lưu trữ khí lớn nhất của lục địa và các dịch vụ liên quan với dung lượng lưu trữ khoảng 380 tỷ feet khối. Một nhà sản xuất năng lượng độc lập ngày càng tăng, TransCanada sở hữu hoặc có lợi ích, hơn 11.700 megawatt sản xuất điện ở Canada và Hoa Kỳ. Giao dịch cổ phiếu phổ thông của TransCanada trên các sàn giao dịch chứng khoán Toronto và New York theo biểu tượng Trp.

Thông tin liên hệ

TransCanada
Yêu cầu truyền thông
Cecily Dobson/Terry Cunha
403.920.7859 hoặc 800.608.7859
hoặc
Yêu cầu truyền thông: Nhà đầu tư & Yêu cầu phân tích
David Moneta/Terry Hook
403.920.7911 hoặc 800.361.6522
www.transcanada.com