Tư vấn truyền thông: TransCanada thông báo các mùa mở cho các đường truyền tải điện Zephyr và Chinook

CALGARY, ALBERTA--(Marketwire - Sept. 22, 2009) - TransCanada (TSX:TRP) (NYSE:TRP) will commence open seasons for the Zephyr and Chinook power transmission lines on October 13, 2009. The proposed projects would transport significant amounts of wind-generated electricity from the high-quality wind resources in Wyoming and Montana to markets in the U.S. Southwest, including California, Nevada and Arizona. The projects would promote U.S. national and state policy goals to facilitate construction of new renewable energy generation and would provide substantial benefits to the western power grid.

Each of the proposed 500 kilovolt high-voltage, direct-current projects would be more than 1,000 miles (1,600 kilometres) long, have 3,000 megawatts of capacity, and would terminate in the Eldorado Valley near Las Vegas, Nevada. The Zephyr project would originate in southeast Wyoming, and the Chinook project would originate in southwest Montana.

Hội nghị của nhà thầu sẽ ở Las Vegas cho các công ty quan tâm đến việc tham gia vào các mùa mở. Hội nghị của Zephyr sẽ diễn ra vào ngày 14 tháng 10 năm 2009 và Chinook sẽ diễn ra vào ngày 15 tháng 10 năm 2009. Cả hai phiên sẽ được giới hạn cho những người tham gia trong ngành đủ điều kiện và phải hoàn thành thỏa thuận bảo mật trước khi tham gia các hội nghị của nhà thầu hoặc mùa mở. Một bản sao của Thỏa thuận bảo mật có thể được lấy bằng cách liên hệchinook@transcanada.comhoặczephyr@transcanada.com. Thêm thông tin có sẵn tạiwww.transcanada.comvà khi mùa mở đến gần, thông tin bổ sung sẽ được đăng lên trang web.

TransCanada sẽ xác định xem có nên tiến hành các ứng dụng quy định cần thiết cho mỗi dự án hay không, bao gồm quy trình tham gia của các bên liên quan với chủ đất, quan chức công cộng, cơ quan và các bên quan tâm khác, sau khi đã nhận được đầy đủ các cam kết của công ty. Quyết định tiến hành sẽ được thực hiện cho từng dự án.

Với kinh nghiệm hơn 50 năm, TransCanada là người dẫn đầu trong việc phát triển có trách nhiệm và hoạt động đáng tin cậy của cơ sở hạ tầng năng lượng Bắc Mỹ bao gồm đường ống khí đốt tự nhiên, phát điện, cơ sở lưu trữ khí và các dự án liên quan đến đường ống dẫn dầu. Mạng lưới các đường ống thuộc sở hữu hoàn toàn của Transcanada kéo dài hơn 36.500 dặm (59.000 km), khai thác hầu như tất cả các lưu vực cung cấp khí đốt chính ở Bắc Mỹ. TransCanada là một trong những nhà cung cấp lưu trữ khí lớn nhất của lục địa và các dịch vụ liên quan với dung lượng lưu trữ khoảng 370 tỷ feet khối. Một nhà sản xuất điện độc lập đang phát triển, TransCanada sở hữu hoặc có lợi ích, khoảng 10.900 megawatt của sản xuất điện ở Canada và Hoa Kỳ.

Thông tin liên hệ

TransCanada
Yêu cầu truyền thông
Terry Cunha hoặc Cecily Dobson
(403) 920-7859 hoặc (800) 608-7859
www.transcanada.com